Millionen Menschen in Deutschland sind chronisch krank. Für die Betroffenen sind ihr Leiden beziehungsweise ihre Möglichkeiten, aktiv zu sein und sich wohl zu fühlen, Gradmesser für Erfolg oder Misserfolg von Therapiemaßnahmen. Enttäuschungen über Möglichkeiten und Grenzen der Medizin sind dabei unvermeidlich. Die große Herausforderung für alle Beteiligten: Wie optimal damit umgehen? Zwei Perspektiven, Kranksein und Krankheit, ermöglichen ein subjektiv zufriedenstellendes und objektiv angemessenes Gesamt-Therapiekonzept.